Mandarin Translator - Full-Time Position

Join PT Lumbung Dana Indonesia as a Mandarin Translator and play a pivotal role in bridging communication between our organization and Mandarin-speaking stakeholders. This position offers a unique opportunity to contribute to our business growth by ensuring accurate and efficient translation services. Located in Tangerang, Banten, you will be part of a dynamic team dedicated to excellence in translation and communication.

As a Mandarin Translator at PT Lumbung Dana Indonesia, you will be responsible for translating documents, emails, and other communications between Indonesian and Mandarin. Your ability to convey complex information accurately and efficiently will be crucial in maintaining strong relationships with our clients and partners. This role is perfect for someone who is passionate about language and culture, and who wants to make a real impact in the business world.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Translate documents, emails, and other communications between Indonesian and Mandarin with high accuracy.
• Review and edit translations to ensure clarity and cultural appropriateness.
• Collaborate with team members to understand the context of documents and ensure translations meet the needs of the audience.
• Use translation software such as Trados, SDL Trados, or MemoQ to streamline the translation process.
• Stay up-to-date with industry trends and best practices in translation.
• Maintain confidentiality and adhere to data protection regulations.
• Provide excellent customer service by responding promptly to client queries and requests.
• Attend training sessions and workshops to enhance your translation skills and knowledge.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Bachelor's degree in Translation Studies, Chinese Language, or a related field.
• Minimum 3 years of experience in Mandarin translation, preferably in a business or professional context.
• Proficiency in both Indonesian and Mandarin, with a minimum of HSK Level 6 or equivalent.
• Familiarity with translation software such as Trados, SDL Trados, or MemoQ.
• Strong understanding of business terminology and ability to translate complex information accurately.
• Excellent written and verbal communication skills in both Indonesian and Mandarin.
• Ability to work independently and meet deadlines.
• Strong organizational skills and attention to detail.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait